وثيقة

بردية قُرّة بن شريك في تحصيل الأموال – 90هـ / 709م

بردية إدارية عربية تعود إلى العصر الأموي، كُتبت في شهر ربيع الأول سنة 90هـ/709م، وهي رسالة من قُرّة بن شريك العبسي، والي مصر في عهد الخليفة الوليد بن عبد الملك، إلى المسؤول المحلي في أفروديتو (إشقوه) بمصر. تتعلق الرسالة بتحصيل مبلغ مالي متبقٍ كان مفروضًا على أحد أساقفة المنطقة، وتأمر بتحصيله وإرساله إلى الوالي دون تأخير. تمثل البردية شاهدًا ماديًا مباشرًا على المراسلات الرسمية والنظام الإداري والمالي في مصر خلال العصر الأموي.

نُشرت: آخر تحديث:

رسالة / مراسلة · ربيع الأول 90هـ / يناير–فبراير 709م

عرض الوثيقة

الملف 1 من 1
بردية قُرّة بن شريك في تحصيل الأموال – 90هـ / 709م — صفحة 1

التعريف بالوثيقة

تُعد هذه البردية واحدة من المراسلات الإدارية العربية الباقية من العصر الأموي في مصر. وهي رسالة صادرة عن قُرّة بن شريك العبسي، والي مصر في عهد الخليفة الأموي الوليد بن عبد الملك، إلى باسيليوس، المسؤول المحلي في أفروديتو (إشقوه) بمصر. وقد كُتبت في شهر ربيع الأول سنة 90هـ، الموافق للفترة بين 18 يناير و16 فبراير سنة 709م. وتحمل القطعة رقم الحفظ OIM E13757. UChicago ISAC

مضمون البردية

تتناول الرسالة مبلغًا ماليًا متبقيًا مستحقًا من أسقف محلي، وتطلب من المسؤول المحلي التحقق من الرصيد وتحصيله، ثم إرساله سريعًا إلى قُرّة بن شريك، مع التشديد على عدم تأخير شيء منه، قليلًا كان أو كثيرًا. وتقدم الوثيقة بذلك مثالًا مباشرًا على المراسلات المالية والإدارية بين والي مصر والإدارة المحلية في العصر الأموي. Islamic Awareness

قُرّة بن شريك والإدارة الأموية في مصر

تنتمي هذه البردية إلى مجموعة من الوثائق المرتبطة بإدارة قُرّة بن شريك في مصر. وتشمل هذه المجموعة مراسلات رسمية بالعربية واليونانية بين الوالي في الفسطاط والمسؤولين المحليين، إلى جانب وثائق تتعلق بالضرائب والشؤون الإدارية. ولذلك تمثل هذه البرديات مصدرًا مباشرًا لدراسة كيفية عمل الإدارة الأموية في مصر في أوائل القرن الثامن الميلادي. UChicago ISAC

القيمة التاريخية للوثيقة

ترجع الوثيقة إلى أواخر القرن الأول الهجري، وتكتسب أهميتها من كونها وثيقة إدارية معاصرة للمرحلة التي تدرسها. فهي تقدم دليلًا ماديًا على استخدام العربية في المراسلات الرسمية، وعلى متابعة الالتزامات المالية، وانتقال الأوامر بين الوالي والمسؤولين المحليين، وتوثيق الرسائل بالشهر والسنة. Islamic Awareness

أهمية البرديات في دراسة العصر الأموي

تتميز البرديات الإدارية بأنها لم تُكتب أساسًا لتأليف رواية تاريخية عن العصر، وإنما نشأت في سياق العمل الإداري اليومي. ولهذا تساعد، إلى جانب النقوش والمسكوكات وغيرها من الشواهد المادية، في دراسة مؤسسات الدولة الأموية وممارساتها الإدارية والمالية، كما تتيح مقارنتها بما نقلته المصادر التاريخية المؤلفة في عصور لاحقة. وقد أبرزت دراسات متخصصة أهمية مجموعة مراسلات قُرّة بن شريك لهذا النوع من البحث التاريخي.

وصف الوثيقة

بردية إدارية عربية من العصر الأموي، مكتوبة بالحبر على ورق البردي، تعود إلى ربيع الأول سنة 90هـ/يناير–فبراير 709م. وهي رسالة صادرة عن قُرّة بن شريك، والي مصر، إلى باسيليوس مسؤول أفروديتو (إشقوه)، بشأن تحصيل مبلغ مالي متبقٍ مستحق من أحد أساقفة المنطقة وإرساله إلى الوالي. تعرضت البردية لبعض التلف والثقوب، ولا سيما في جانبها الأيمن، إلا أن الوثيقة ونصها بقيا محفوظين بصورة تسمح بدراسة مضمونها. وتحمل في مجموعة معهد دراسة الحضارات القديمة بجامعة شيكاغو رقم الحفظ OIM E13757.

المصدر والحفظ الأرشيفي

اسم الأرشيف
Institute for the Study of Ancient Cultures Museum (ISAC), University of Chicago
المجموعة الأرشيفية
The Qurrah Papyri from Aphrodito
رقم الحفظ / الرقم المرجعي
OIM E13757
مصدر الوثيقة
Nabia Abbott, The Ḳurrah Papyri from Aphrodito in the Oriental Institute, Studies in Ancient Oriental Civilization 15, University of Chicago, 1938, pp. 42–44, Plate I.
بيانات الحصول المناسبة للنشر
الوثيقة محفوظة في معهد دراسة الحضارات القديمة بجامعة شيكاغو تحت رقم OIM E13757. نُشرت ودُرست ضمن مجموعة برديات قُرّة بن شريك من أفروديتو، ويمكن الرجوع إلى التحقيق المنشور لنبيهة عبّوت في The Ḳurrah Papyri from Aphrodito in the Oriental Institute، الصفحات 42–44، اللوحة الأولى.

حقوق واستخدام الوثيقة

الوثيقة الأصلية تاريخية، أما الصورة الرقمية/الفوتوغرافية فهي محفوظة لدى Institute for the Study of Ancient Cultures, University of Chicago، ويخضع إعادة نشرها لسياسة الحقوق وإعادة الاستخدام الخاصة بالمؤسسة.

المصادر والمراجع

  1. [1]

    The Ḳurrah Papyri from Aphrodito in the Oriental Institute

    كتاب

    المؤلف / الباحث
    Nabia Abbott
    الناشر
    The University of Chicago Press
    سنة النشر
    1938
    مكان النشر
    Chicago
    رقم الصفحة
    42–44
    رقم الوثيقة
    OIM E13757